熱門文章

2014年12月8日 星期一

ESPN MLB中文即時比分印地安人補強打線向運動家換得外野手Moss

    冬季會議的第1天,克利夫蘭印地安人與奧克蘭運動家完成交易,印地安人以小聯盟內野手Joey Wendle為代價,向運動家換來連3年至少20轟的左打一壘手/外野手Brandon Moss。

    「Brandon Moss的加入,讓我們的進攻多了1名已經證明自己能力的得分製造者與1名能打中心棒次的強力打者。」印地安人總經理Chris Antonetti說:「Brandon不僅有絕佳的長打能力,他的防守多功能性與個性,也能與Tito (印地安人總教練Terry Francona)過去這2年幫我們建立起來的球隊文化相輔相成。」

    現年31歲的Moss,今年在運動家出賽了生涯最多的147場,繳出.234/.334/.438 (打擊率/上壘率/長打率)成績,轟出25發全壘打,並入選生涯首次的明星賽。不過球季的最後1個月,他因為臀部傷勢表現不佳,最終在球季結束後他接受手術。

    這個交易中,印地安人送出現年24歲,今年首度升上2A的二壘手Wendle。他今年在2A出賽87場,打擊成績是.253/.311/.414。而為了清出40人名單位置給Moss,印地安人將現年28歲,今年首度上大聯盟只投了2.2局的前波士頓紅襪首輪選秀投手Bryan Price移出40人名單。

    「我們要做的就是得到能為打線帶來影響力的打者。」Antonetti說:「Brandon有能夠成為有很多貢獻的中心棒次的紀錄,特別是在他健康的情況下。我們會找到讓他進入先發陣容的方法,這也給了Tito幾個不同的選項。」

    Moss是在2007年於紅襪首度登上大聯盟,當時紅襪總教練就是Francona。對此Moss表示,他很期待加入印地安人:「知道休息室裡有哪些球員,而且知道Tito是怎樣的人,我真的很興奮能來到這裡,成為其中的一份子。我知道他(Francona)怎麼做事,怎麼帶球隊,而且看看這些球員,他們看起來都很開心。」

    沒有留言:

    張貼留言