回到暌違1年的棒球場，Alex Rodriguez今天(24日)提前來到紐約洋基春訓基地報到，他表示現在的心情就跟年輕時試著在大聯盟立足時一樣，不過被問到關於違反禁藥規定被禁賽1年的細節，他還是不願意多談。
談到重回春訓的感覺，現年39歲的Rodriguez說：「這讓我回想起我18歲(在西雅圖水手)，正試著擠進Lou Piniella (當時的水手總教練)的陣容的時候。我很興奮，我熱愛競爭。我提早2天來，就是想要盡早做好準備。我愛棒球，我就是喜歡穿上球衣，而我也很感謝能有再穿上這件球衣的機會。」
當然，與禁藥相關的問題是媒體追逐的焦點，被問到是否還有使用禁藥時，Rodriguez強調自己已經沒有使用禁藥，但對於過去的事情不想多談：「現在我只有專注在要擠進開季陣容當中。很顯然這是辛苦的1年，但我很高興那都已經成為過去。」
Rodriguez表示，他自己都不願意再想起過去所做過的事情，但他也強調：「我已經接受懲罰，很高興能獲得再一次的機會。我所犯下的錯誤沒有什麼好的答案也無法合理化，那是無法解釋的，而那都是我的錯。我讓自己陷入困境，並付出了代價，很高興有許多人，特別是大聯盟主席辦公室、球員工會和洋基球團，願意再給我打這個我愛的運動的機會。」
休息了1年之後，已經39歲的Rodriguez將會在洋基陣中扮演什麼角色還有待觀察，洋基總教練Joe Girardi重申：「我一直都說，我們還要再看看他目前的狀況。他上次出賽已經是2年前的事，我們真的還不確定他的身體會有什麼反應。春訓我們要仔細拿捏他的情況，我們會給他打數看看他目前狀況如何。」
九州娛樂城
回到暌違1年的棒球場，Alex Rodriguez今天(24日)提前來到紐約洋基春訓基地報到，他表示現在的心情就跟年輕時試著在大聯盟立足時一樣，不過被問到關於違反禁藥規定被禁賽1年的細節，他還是不願意多談。
談到重回春訓的感覺，現年39歲的Rodriguez說：「這讓我回想起我18歲(在西雅圖水手)，正試著擠進Lou Piniella (當時的水手總教練)的陣容的時候。我很興奮，我熱愛競爭。我提早2天來，就是想要盡早做好準備。我愛棒球，我就是喜歡穿上球衣，而我也很感謝能有再穿上這件球衣的機會。」
當然，與禁藥相關的問題是媒體追逐的焦點，被問到是否還有使用禁藥時，Rodriguez強調自己已經沒有使用禁藥，但對於過去的事情不想多談：「現在我只有專注在要擠進開季陣容當中。很顯然這是辛苦的1年，但我很高興那都已經成為過去。」
Rodriguez表示，他自己都不願意再想起過去所做過的事情，但他也強調：「我已經接受懲罰，很高興能獲得再一次的機會。我所犯下的錯誤沒有什麼好的答案也無法合理化，那是無法解釋的，而那都是我的錯。我讓自己陷入困境，並付出了代價，很高興有許多人，特別是大聯盟主席辦公室、球員工會和洋基球團，願意再給我打這個我愛的運動的機會。」
休息了1年之後，已經39歲的Rodriguez將會在洋基陣中扮演什麼角色還有待觀察，洋基總教練Joe Girardi重申：「我一直都說，我們還要再看看他目前的狀況。他上次出賽已經是2年前的事，我們真的還不確定他的身體會有什麼反應。春訓我們要仔細拿捏他的情況，我們會給他打數看看他目前狀況如何。」
沒有留言:
張貼留言